La concordancia es un aspecto de las lenguas que sirve para marcar determinadas relaciones sintácticas entre los elementos o constituyentes de la oración o del discurso, en términos comunicativos. En este sentido, uno de los errores más frecuentes es la falta de concordancia que se observa en los dativos reduplicados en oraciones como: le comunicó a sus amigos su decisión, donde le y a sus amigos son correferentes, es decir, aluden a la misma realidad. Como vemos, lo correcto hubiese sido decir: Les comunicó a sus amigos su decisión, con concordancia de plural entre les y a sus amigos que actúan como complemento indirecto de la oración.
No hay comentarios:
Publicar un comentario